北京时间5月16日，ESPN消息，小牛官方正式宣布与主帅卡莱尔成功续约，卡莱尔是小牛队史32年以来，唯一一位带队夺得总冠军的主教练。双方达成的是一份为期四年的新合同，合同的具体细节尚未披露。

　　小牛老板库班随后发表声明：“在未来至少四个年头里，球队仍由卡莱尔来执掌教鞭，这是令人激动的。他是一个已获得证明的胜利者，一个伟大的老师和教练，会帮助小牛像一个团队和一个组织继续进步。”

　　卡莱尔执教小牛的战绩是198胜114负，他在小牛的第三年便帮助球队问鼎了联盟冠军，击败拥有詹姆斯、韦德和波什在的热火，夺得了2010-2011赛季总冠军。在经历了去年夏天的人员变动后，今年的达拉斯元气大伤，常规赛36胜30负，以西部第七的排名进入季后赛，但遭到雷霆横扫，止步季后赛首轮。卡莱尔的先前的合同于今夏六月到期。