北京时间10月4日下午，车王舒马赫在F1日本大奖赛前的新闻发布会上宣布，在本赛季结束后，他将结束自己的职业车手生涯。这是舒马赫第二次退役，2006年9月10日，时年37岁的舒马赫首次宣布退役，不过2009年12月23日车王决定复出，并加盟梅赛德斯GP车队。复出3年之后，舒马赫再度做出了离开的决定。

　　外电截图

　　在不到一周之前，梅赛德斯车队宣布，2013赛季将用新签入的刘易斯-汉密尔顿接替舒马赫的位置。此番车王在日本大奖赛前再度宣布退役，恐怕与车队的这一决定有一定的关系。

　　在日本大奖赛前的新闻发布会上，舒马赫对到场记者说道：“我已经作出决定，将在今年年底结束自己的职业车手生涯。我们没能达到此前预设的目标，不过我对自己在职业生涯中所取得的成就感到骄傲。我要感谢车队和所有工作人员，感谢他们对我的信任。目前我将集中精力于赛季末的几站比赛，并希望能给大家带来欢乐。”

　　接下来舒马赫解释了自己做出这一决定的原因，他说：“对于这个决定，我已经考虑了相当长的时间。我的合同签了三年，经历这么长时间后，很难继续保持动力，在我这个年龄，自然会比年轻人更多考虑这方面的问题。很长一段时间以来，我都怀疑自己能否继续保持激情，2006年我说过自己是一颗耗尽电量的电池，现在我也进入了‘低电量区’，我不知道自己能否及时再次充满电量。我期待着自由的生活。”

　　最后舒马赫谈到了自己的感受，他说：“此时此刻我的情绪非常平稳，我将像自己第一次上赛道那样专注于余下的比赛。”

　　（编辑：淡定）