篮球是高个子的运动，但在比赛中掌控球权的却往往是球场上身材较矮的那些人。NBA官网今日撰文，点评了联盟现役六大后场组合，在长人如林的篮球场上他们也是呼风唤雨的主角。以下是原文编译：

　　NO.1 史蒂夫・纳什&科比・布莱恩特 湖人

　　当之无愧的联盟第一后场组合。虽然纳什看上去还没有融入到湖人的体系中，并且还因伤缺阵，但这位两届常规赛MVP得主有着丰富的经验和超人的篮球智商。至于科比，普林斯顿体系让他看起来年轻了很多岁。虽然湖人目前的战绩并不能令人满意，但纳什和科比的组合有着巨大的潜力。两人都有不俗的投射能力，也都可以为队友传球，突破犀利，除了在防守端存在一定的弱点之外，这对后场组合可谓完美。当然，他们的年龄和健康状况会成为隐患。

　　NO.2 德隆・威廉姆斯&乔・约翰逊 篮网

　　作为篮网崛起的希望，德隆和约翰逊组成的后场组合肩负这相当大的责任。假如可以保持健康，德隆是有能力挑战联盟第一控卫的头衔，这一点从他在美国国家男篮的地位就可以看出。至于乔・约翰逊，虽然近几年状态下滑，但他依然是联盟最全面的二号位球员。与湖人的后场组合相似，德隆和约翰逊也需要足够的时间去磨合，毕竟这是他们搭档的第一个赛季。一旦找到默契，篮网的目标将不仅仅是东部前四那么简单。

　　NO.3 林书豪&詹姆斯・哈登 火箭

　　火箭今夏两笔最关键的签约，顺利的话，这也会是休斯顿至少未来五年的后场组合。林书豪的表现虽然还不稳定，就像他的命中率一样会出现波动，但他注定会成为联盟水准之上的控卫，他的突破能力和关键时刻的大心脏非常有价值。詹姆斯・哈登早已证明了他的能力，作为最佳第六人，在被推上首发之后他的效率依然很高，他很有机会成为科比和韦德之后联盟最好的得分后卫。火箭后场组合的压力并不大，只要能够帮助球队进入季后赛就算是成功。

　　NO.4 布兰顿・詹宁斯&蒙塔・埃利斯 雄鹿

　　这也许是联盟中攻击火力最猛的后场组合。詹宁斯和埃利斯都是投篮至上的后场球员，他们的搭档只会有两个结果：要么用疯狂的得分摧毁对手，要么用疯狂的出手拖累全队。雄鹿本赛季有很大的机会杀入季后赛，而关键就要看詹宁斯和埃利斯的发挥。所幸的是，詹宁斯目前处于合同年，而埃利斯一直在为全明星而努力，这种动力会促使他们打出更好的表现。

　　NO.5 凯利・欧文&迪昂・韦斯特 骑士

　　假如骑士可以长久的留住这对后场搭档的话，他们也许真的有机会冲击总冠军。2011年状元秀欧文加上2012年四号秀韦斯特，骑士拥有一对年轻而又天赋异禀的后场球员。欧文有着闪电般的速度和形如鬼魅的突破，而韦斯特虽然身高不足，但他身体壮实并且投射能力出色，这两人简直是后场绝配。欧文和韦斯特都有着超乎其他新秀的适应能力，假以时日他们必成大器。

　　NO.6 斯蒂芬・库里&克雷・汤普森 勇士

　　同样是一对年轻的组合，不同的是库里和汤普森在身高方面都很占优势。只要不被脚踝伤病困扰，库里就是联盟第一流的后卫，而仅仅打了一个赛季的汤普森在被推上首发之后证明了他的能力。作为一名身高超过2米的后卫，汤普森在攻防两端都有得天独厚的优势。勇士想要重返季后赛，除了要看内线的表现外，这对后场组合也很关键。

　　(编辑：淡定)