北京时间11月12日，热火在客场挑战灰熊，詹姆斯带伤上阵贡献20分、10个篮板和6次助攻未能挽救败局，热火以86-104不敌灰熊。这是詹姆斯代表热火连续第148场得分上双，追平了韦德保持的队史纪录。

　　皇帝骑扣悍将托尼-阿伦

　　詹姆斯的膝盖在热火与老鹰一战中受伤，他在经过简单处理后坚持打完了比赛。热火在赛后将詹姆斯列入了每日观察名单，“皇帝”接受采访时坦言膝盖像针扎一样疼。

　　膝伤情况不妙令詹姆斯出战灰熊成为了一个问号，但坚强的“皇帝”没有选择挂免战牌，而是带伤登场。现场记者看到詹姆斯准备披挂上阵时坦言：“早就料到他会打的，勒布朗是不会轻易休息的。”

　　从上半场的比赛来看，詹姆斯即便有伤依旧神勇，两节比赛11投7中砍下14分、7个篮板和3次助攻，空中接力奔袭暴扣信手拈来。首节比赛结束前6分20秒，詹姆斯收到查莫斯的分球迎着灰熊后卫托尼-阿伦起跳，硬是骑着这位防守悍将将球狠狠的砸入篮筐，灰熊主场一片惊呼。

　　虽然詹姆斯个人表现出色，但热火的防守不给力，第二节让灰熊拿走了34分。“皇帝”一己之力难以修补攻守两端的漏洞，热火在上半场结束时落后了灰熊15分之多。对于球队的防守表现，詹姆斯十分不满，他冲着队友大吼想要提升防守端的士气，但收效甚微。

　　在第三节比赛开始后，詹姆斯率队尝试扭转战局，“皇帝”近乎承包了场上的所有工作，得分、抢篮板、送助攻、封堵对手投篮以及抢断，他在膝伤未愈的情况下拼尽全力创造逆转的机会，热火也一度将分差缩小为5分。怎奈热火的防守再一次掉链子，被灰熊轰出一波进攻高潮，分差又一次被拉大至两位数。

　　詹姆斯在第四节进行了最后的努力，但热火始终无法大幅缩小分差，随着灰熊打出一个13-0，比赛胜负归属失去悬念，詹姆斯被换下场休息。此役，“皇帝”带伤出战19投10中砍下20分、10个篮板、6次助攻、2次抢断和1次盖帽，代表热火连续第148场比赛得分上双追平队史纪录。詹姆斯已经尽力了，但热火的防守不佳让他的努力成为徒劳。

　　(编辑：淡定)