北京时间12月9日，热火主场迎战黄蜂。在经历了两连败之后，热火急需一场大胜振奋士气，黄蜂目前排名西部倒数第一，恐怕将成为热火的垫脚石。

　　洛佩兹开场就利用上篮拿下两分，哈斯勒姆跳投还以颜色，安德森上篮命中，但韦德立刻空切溜底线接哈斯勒姆传球，双手暴扣拿下两分。双方开场手感都不错，进攻效率非常高。10分10秒，詹姆斯突破上篮得手，但洛佩兹立刻篮下勾手还以颜色。在波什两罚全中之后，洛佩兹又强打篮下造成哈斯勒姆犯规，两罚两中。黄蜂抓住热火内线的软肋，利用洛佩兹连续强打内线，而且都取得了成功。

　　8分44秒，安德森跳投得手，韦德立刻跳投还以颜色。8分18秒，热火底角防守出现漏洞，梅森三分命中，还造成补防过来的詹姆斯犯规，加罚也命中，在皇帝头上完成一次打四分。韦德再次溜底线上篮得手，紧接着波什帽掉安德森的跳投，但后者捡起皮球再次试图进攻，却被热火断球，查尔默斯追身三分命中，热火将比分反超。

　　安德森的三分球迅速帮助黄蜂扭转局面，紧跟着亨利利用突破打三分得手，不过韦德立刻就还了一个打三分。5分57秒，洛佩兹勾手得分，紧接着安德森三分得手，黄蜂将领先优势扩大到了7分，热火赶紧要了暂停。

　　暂停回来波什上篮得手，但洛佩兹立刻还以颜色。4分28秒，查尔默斯三分球命中，随后詹姆斯打板投篮命中。3分5秒，詹姆斯突破左手上篮命中，热火打出一波7-0的小高潮，将比分追平。

　　第一节比赛还剩2分30秒，詹姆斯突破上篮时脚下一滑摔倒，似乎受了伤，表情很痛苦，而这球还吹了詹姆斯的进攻犯规，主帅赶紧把他换下场。阿米努的突破勾手拿下两分，但诺里斯-科尔立刻跳投还以颜色。28.3秒，巴蒂尔改掉杰森-史密斯的上篮，并且抢下篮板，但史密斯推人犯规，巴蒂尔两罚全中。7.7秒，罗伯特斯命中三分球，随后第一节比赛结束，热火31-32落后。

　　（编辑：木心树）