北京时间2月4日，据《休斯敦纪事报》的大卫-巴隆报道，休斯敦火箭昨天以109-95战胜夏洛特山猫，詹姆斯-哈登和帕特里克-帕特森的表现极其亮眼，尤其是后者更获得好评。不过，主帅凯文-麦克海尔还是对火箭第三节的崩盘耿耿于怀。

　　昨晚战胜山猫，火箭双星交相辉映。哈登拿下生涯首个三双，但他还不是当晚最受瞩目的焦点，帕特森才是。在末节，帕特森6投全中，其中包括2个三分球，拿下全场个人24分中的14分，率火箭末节反扑，终以109-95获胜。

　　“当我们打得像今晚一样，所有队友都很开心，所有人都有机会，这就是场美丽的比赛，”帕特森赛后闭口不谈自己的表现，“当我们没法做到这一点时，当我们都想着要持球单干时，我们立马就崩溃了。”

　　而火箭类似昨晚那样过山车般的表现，本赛季也非首次了。昨晚，他们在半场结束时还领先11分，但在末节开打4分钟后，他们却落后了。最终，昨晚也成为本赛季又一个令人惊心动魄的夜晚。

　　末节在封堵托尼-道格拉斯一次上篮时，山猫新秀迈克尔-基德-吉尔克里斯特(MKG)被队友杰夫-泰勒用膝盖顶中后脑勺，在地板上足足趴了有8分钟之久，随即头部加固后，被紧急送往休斯敦当地医院。而在比赛重开后，火箭开始掌握主动。

　　全场，帕特森12投10中，哈登则拿下21分11个篮板11次助攻。赛后，哈登把赞誉都送给了帕特森：“帕特里克表现得太棒了，给我们贡献了各种各样的得分--三分球、快攻、背身单打以及中距离跳投--他无所不能。在第三节，我们的表现有些停滞，给了对手信心，但在最后7分钟，我们找回了比赛初段的打球方式。”

　　首节，钱德勒-帕森斯就砍下13分。火箭上半场仅4次失误，快攻却拿下19分。迄今，该队场均上半场快攻能拿下18.7分，位居联盟第2。但第三节，他们仅拿下17分，19投仅6中，还出现了5次失误。

　　“我很欣赏我们比赛初段的节奏，”麦帅说，“我当时以为，我们已做好了整场砍下125或130分的准备。但这一切貌似来得太容易了，我们随即就松懈了，在第三节给自己增添了不少麻烦。有长达16分钟的时间，我们没打出想要的比赛。但我们很快就重新奋起了。”

　　此外，火箭上下也都牵挂着MKG的伤势。帕特森表示：“我被他吓到了，这还是我加盟NBA以来，头一次亲眼目睹这种事儿，此前只是在电视上看过。我会为他祈祷的。”

　　（编辑：木心树）