自从2010年夏天的“决定”起，詹姆斯从来就是NBA世界争议的焦点。到了今年的全明星周末，詹姆斯又因为乔丹将之与科比的一番比较，再度被推上舆论的风口浪尖。与乔丹渊源颇深的帕特・莱利，倒也不忘力挺如今的弟子―――别怕争议，因为争议本身就是伟大的一部分。

　　对绘画、雕塑颇有研究的莱利，甚至拿伟大艺术家的先例来“开导”詹姆斯“这就是你理想中的自己吗？这是你期望中的目标吗？”他这样问詹姆斯，“不要害怕置身于争议之中，因为这本身就是一个荣耀。毕加索(西班牙立体主义画家)、马蒂斯(法国野兽派画家)、多纳泰罗(意大利文艺复兴时期雕塑家)、波洛克(美国抽象表现主义画家)都是争议人物。围绕勒布朗，也一直有争议。”

　　诚然，莱利决不会否认乔丹、科比的伟大。在他看来，属于这些篮球场上斗士的精神力量，一脉相承，堪称伟大。“勒布朗从人生最黑暗的时刻走了出来，从另一个尽头走到了这里，”他这样比较詹姆斯和乔丹，“迈克尔(乔丹)呢，他在联盟打了7年后都还没觉得自己能夺冠呢。你，同关心你的人一起，一定要经历了彻头彻尾的失败之后，那种斗士般的坚韧和顽强才能展示在世人面前。”

　　不过说起球风，莱利也觉得詹姆斯与乔丹、科比这些前辈，并无可比之处。“科比和乔丹，不能拿他们和勒布朗简单比，”莱利说，“勒布朗与他们都没有相似之处，至少我认为没有，也没有看到。”

　　从之前用冠军数比较科比与詹姆斯，到后来研究詹姆斯比赛，声称皇帝技术存在弱点，乔丹也仿佛隔空与詹姆斯较上了劲。如莱利教导的一样，詹姆斯也在小规模的口水战后，将“做好自己”定为目标。

　　“对我来说，我只想最大限度发挥自己的潜力和天赋，”詹姆斯说，“我希望自己每晚站在球场上，都能拿出最耀眼的表现呈现在众人面前。我相信，如果我能做到这样的话，那我就能成为史上最强的球员，也不用担心所谓的‘篮球专家’和‘非专家’们会对我有什么闲言碎语了。”

　　（编辑：木心树）