翟晓川庆祝得分

　　当翟晓川一次次奋不顾身冲抢前场篮板，不断摔倒和爬起，这个充满斗志、无所畏惧的年轻人，就是北京队意志品质的典范，就是北京队处于低谷时的强心针。季后赛第二战，翟晓川摘到5个前场篮板，全场贡献20分、7个篮板和2次助攻，帮助北京队以102比96再胜广厦。在1万8千人的体育馆，这个北京队的人气王，凭借此战充分证明了自己的特点和价值。

　　第三节中段的那个镜头最能说明问题，当时李根外线投篮磕筐而出，包括拉莫斯在内的三名广厦球员站在篮下，准备轻松摘下这个后场篮板。谁知就在球下落至篮筐附近的一刹那，翟晓川鬼魅般钻出，愣是在夹缝中高高跃起，竟然在广厦三名球员的头上摘下前场篮板。猝不及防的广厦后卫赵大鹏直接拉住翟晓川的胳膊，失去平衡的翟晓川被掀翻在地，也就歇息了短短的三五秒，他奋然起身，走上罚球线，两罚两中。

　　这样的镜头，全场不止一次出现，就在这次进攻之前，翟晓川还在拉莫斯和福布斯的夹击下抢到前场篮板，恼羞成怒的福布斯甚至一把将他搂住，翟晓川重重地摔到地板上。起身之后，翟晓川一脸痛苦，“这球对手根本没必要这样做，俨然就是冲着人去的，”此役北京体育解说嘉宾惊呼。可翟晓川根本没与对手争执，擦了擦脸上的汗，还是径直走上罚球线。

　　每次拼抢前场篮板，翟晓川都要与对手内线球员硬碰硬，甚至冒着受伤的危险。“如果把翟晓川拼抢前场篮板的镜头做个剪辑，一定可以看得出，(抢篮场篮板)一个比一个难，”此役北京体育解说嘉宾刘宏威点评道。如他所言，此役翟晓川抢到5个前场篮板，几乎每次都会被对手掀翻在地，但这丝毫影响不了翟晓川的拼劲。每当他摘下一个前场篮板，对北京队整体的推动是不言而喻的。

　　“这种前场篮板不仅让球队多了一次进攻机会，更是对士气最好的提升，翟晓川这场球真是拼了，”刘宏威点评道，“所以说他打出了自己的特点，也代表了北京队这批年轻球员的精神。”

　　作风顽强，拼抢积极，这向来是翟晓川的特点。凭借顽强的斗志，翟晓川此役频频杀至广厦内线，迫使对手在他身上犯规10次，居全场之首；全场获得12次罚球机会，同样冠绝全场。虽然两个三分球均偏出，但翟晓川此役的两分球6投6中，效率惊人。最终帮助北京队在主场拿下了这场胜利。

　　截止到目前，在前场篮板总数这一项，身为前锋的翟晓川排在本土球员的第二位。可以预料的是，若想实现卫冕梦想，北京队实在离不开翟晓川的斗志，以及那一个个宝贵的前场篮板。

　　（编辑：维雨）