北京时间3月30日晚23时，英超第31轮比赛中，阿森纳主场迎战雷丁。热尔维尼奥首开纪录并两次助攻，卡索拉一传一射，吉鲁和阿尔特塔各进一球，罗布森-卡努为雷丁打入唯一进球，阿森纳4-1轻取保级队获得联赛两连胜。【点击观看视频集锦】

　　热尔维尼奥庆祝进球

　　枪手已经连续9场比赛取得进球，热尔维尼奥则是连续两轮联赛取得进球，这是他英超生涯首次。卡索拉两战雷丁都有单场进球加助攻的表现，首回合上演帽子戏法，两战雷丁射入4球助攻2次。加上联赛杯交锋，阿森纳本赛季与雷丁三场比赛中，两队一共打入了24个进球，平均每场达到8球。

　　热身时，阿森纳球员穿上祝福迪亚比早日康复的纪念衫。开场不久，酋长球场全体起立鼓掌，纪念刚逝世不久的前阿森纳球员大卫-罗卡斯尔。第10分钟，热尔维尼奥右路突破分球，吉鲁未能控球，卡索拉禁区左侧传射到门前，热尔维尼奥插上门前推射入门，1-0，阿森纳领先。

　　第47分钟，吉鲁分球，卡索拉禁区内再传右路，热尔维尼奥连续假动作后回传，卡索拉大禁区线上右脚推射破门，2-0。第66分钟，萨尼亚断球反击，热尔维尼奥突破到禁区横传，吉鲁禁区左侧斜射远角破门，3-0，阿森纳锁定胜局。

　　第67分钟，麦克纳夫左路传中，罗布森-卡努禁区远点头球冲顶破门，3-1，雷丁扳回一球。第76分钟，张伯伦前场断球后连过两人冲入禁区，马里亚帕犯规，阿尔特塔主罚点球骗过门将破门，4-1。

　　热尔维尼奥首开纪录又两次助攻，不仅是他英超生涯第一次连续两轮联赛进球，也是自2011年10月后首次单场为阿森纳直接制造三个进球。

　　温格早早宣布威尔希尔缺席本轮联赛，唯恐天下不乱的英格兰媒体列出数据，本赛季有小威坐镇中场时，阿森纳联赛胜率56%，缺了他则胜率跌到36%，下降两成。不过本轮联赛阿尔特塔与卡索拉、拉姆齐的三角组合很好掌控了中场，前两人还分别进了球，反驳了依赖症的说法。

　　温格表扬了进球功臣热尔维尼奥：“今天他表现很出色，一直在给对手制造威胁。我认为之前一段时间他有些信心不足，因此有一阵子表现不够理想，他还需要调整。前锋就需要培养自信心，现在他的信心已经回来了，他是我们最有威胁的球员之一。”

　　阿森纳（4231）：21-法比安斯基/3-萨尼亚、4-默特萨克、6-科斯切尔尼、17-蒙雷亚尔(71’28-吉布斯)/16-拉姆齐、8-阿尔特塔/27-热尔维尼奥(75’15-张伯伦)、7-罗西基、19-卡索拉/12-吉鲁(76’9-波多尔斯基)

　　雷丁（451）：41-泰勒/27-凯利、5-皮尔斯、6-马里亚帕、3-肖雷/20-古斯里、8-莱格特伍德、19-罗布森-卡努、11-麦克纳夫、4-卡拉坎(76’28-阿克潘)/7-波格列布尼亚克(60’10-亨特)

　　斯旺西1-2托特纳姆热刺

　　第7分钟，贝尔助攻，维尔通亨禁区中央左脚射门打入右下角，0-1。第21分钟，维尔通亨投桃报李献上助攻，贝尔禁区外左脚射门中的，0-2。斯旺西第71分钟扳回一城，寄诚庸左侧开出角球，米楚禁区中央头球破门，1-2。

　　西汉姆联3-1西布朗

　　第16分钟，西汉姆通过角球破门，加里-奥尼尔左路传中，卡罗尔禁区中路头球破，1-0。第28分钟，瓦兹特助攻，奥尼尔禁区外远射破门，2-0。卡罗尔在第80分钟帮西汉姆锁定胜局，科林斯左侧传球，卡罗尔禁区中路右脚抽射打入球门的左下角，3-0。第88分钟，泰勒犯规送给西布朗点球，多兰斯主罚命中，3-1。比赛最后时刻，穆伦布被红牌罚下。

　　维冈1-0诺维奇

　　维冈第81分钟上演绝杀，戈麦斯助攻，科内禁区禁区右侧射门打进球门近角。

　　埃弗顿1-0斯托克城

　　第28分钟，埃弗顿比利时攻击手米拉拉斯在本方半场接球后突破单骑闯关破门，帮助埃弗顿在主场1球击败对手。本场比赛过后也让埃弗顿完成一项记录，自从2012年开始，埃弗顿在联赛主场取得了12胜6平仅1负的骄人战绩。目前埃弗顿30场过后积分达到51分排在积分榜第6，领先利物浦的优势达到6分，而他们距离排名第5的阿森纳仍然是2分的差距。

　　(编辑：淡定)