北京时间4月3日消息，据美联社报道，在昨天结束的NBA常规赛中，休斯顿火箭主场以111-103击败了奥兰多魔术，赛后，美联社记者对相关人员进行了采访，现将原文摘译如下：

　　火箭主要得分手詹姆斯-哈登和钱德勒-帕森斯都缺席本场比赛，但火箭还是击败了魔术。欧米尔-阿西克追平了职业生涯得分纪录，他得到22分，并抓下18个篮板。林书豪得到19分11助攻，加西亚得到14分。

　　“不管排出怎么样的阵容，你总可以做出想要做的事情，”林书豪说，“在这个时候，我们可以追求一些新东西了。”

　　林书豪送出的11次助攻中，大部分都给了阿西克，阿西克13投11中，其中大部分都是扣篮，史密斯也是如此。“他们都有能力在篮下完成终结，并为对手制造很多的问题。”林书豪说。

　　火箭在比赛初期就打得非常凶猛，内线双塔为火箭制造了21-6的领先。“我们需要在内线获得分数，”阿西克说，“我们需要让内线得分变得容易。”

　　火箭主帅凯文-麦克海尔也认为阿西克与史密斯的组合进攻很不错，他们压制了魔术的内线，当魔术崩溃后，他们的三分线也开始不设防了。“如果我们能打出移动性，能阅读防守并作出反应，那么我认为我们可以打这样的组合，”麦克海尔说，“我们必须要作出这样的进攻配置，要在进攻端散开，并按照我们的风格去打比赛。”

　　魔术方面，新秀莫里斯-哈克莱斯拿下职业生涯最高的28分，本诺-乌德里得到17分10助攻，托比亚斯-哈里斯得到18分11篮板4助攻3封盖，尼科拉-乌切维奇得到12分13篮板2助攻2封盖。魔术替补凯尔-奥奎因和安德鲁-尼科尔森都得到10分。不过魔术的近筐很差，他们最近11场比赛输掉了10场。

　　“我们不会放弃，这支团队里没有人会退出。”哈克莱斯说。

　　魔术总是在比赛中给自己挖坑，然后陷入挖坑-填坑的循环。“我们在前11个回合完全没防住他们，”魔术主帅雅克-沃恩说，“我们必须带着更好的态度和专注度进入比赛。”

　　在最后一节，火箭险些被魔术追上，但麦克海尔还是没有把先发换回来：“我几乎就要把他们换上来了，但是最终还是没有。你必须让球员感受在那种情况下应该如何打球。”

　　（编辑：木心树）