自从2011年1月以英超标王身价5000万镑从利物浦加盟切尔西以来，一直陷入低迷的托雷斯总是陷入各种各样的转会传闻，但这名西班牙前锋昨晚坚定地表示，他在2016年合同结束前都不会离开蓝军。

　　《太阳报》头条：托雷斯宣称会效力切尔西直至2016

　　自从两年前从安菲尔德转投斯坦福桥后，托雷斯昔日在利物浦进球如麻的状态突然消失殆尽，经常好几场比赛甚至十几场比赛才攻进一球，加上他的5000万镑标王身价，托雷斯总是成为舆论嘲笑讽刺的对象，而本赛季德罗巴走后给托雷斯腾出的主力位置也没能激活西班牙金童的状态，即使昔日利物浦恩师贝尼特斯执掌蓝军，对于托雷斯帮助也不明显。

　　为此，英媒一直在炒作托雷斯会被切尔西清洗的新闻，最有可能的下家正是他的启蒙老东家――马德里竞技，但托雷斯对此坚决否认：“我从来没有掩饰过对马竞转会传闻的高兴，因为马竞给了我很多东西。但现实是我现在在另一家俱乐部，我的合同还有另外3年，在回家之前，我还想为切尔西做许多贡献，并且证明许多东西，现在回马竞并不现实。”

　　很显然，在切尔西116场比赛攻进29球的托雷斯也非常希望证明自己配得上5000万镑身价，而在周四欧联梅开二度击败鲁宾喀山后，托雷斯似乎又看到了一点希望，毕竟他现在已经被西班牙队弃用，而首先在俱乐部找回状态也正是他重返国家队的关键。

　　29岁的托雷斯说：“我希望能够重返国家队，首先我要在俱乐部表现出色，那会给我重返国家队的机会，为了回归我想要表现出色。我们本赛季还有很多胜利要争取，还有很多快乐可以带给人们，还有很多比赛要踢，当然，重返国家队是我的一个目标。”

　　(编辑：淡定)