每日镜报：杰拉德本周将续约两年至2015年

　　利物浦队魂杰拉德成为英国媒体今日的焦点人物，因为他与红军的续约已经箭在弦上。据了解，本周杰队将同利物浦续约两年。这份新合同到期之时，杰拉德将年满35岁。

　　因为动肩膀手术，杰拉德错过了上赛季最后2轮联赛。目前，英格兰队长恢复情况良好，虽然没能参加周六4-0大胜普雷斯顿的友谊赛，但他将会随队出征远东和澳大利亚。8月3日，利物浦将为杰拉德举办一场纪念赛，以表彰他坚守利物浦14年的丰功伟绩。这场意义重大的比赛，杰拉德肯定能够参加。

　　伤势恢复喜人的杰拉德，与利物浦的合同还剩一年到期。KOP一直很关心队魂何时续签新约。《太阳报》称，去年圣诞节的时候，罗杰斯就同杰拉德开启了续约谈判。为了集中精力打好比赛，杰拉德决定将谈判延后到上赛季结束。

　　这个夏天，杰拉德与利物浦高层的续约谈判一直在紧锣密鼓中展开。现在似乎到了扫尾的时候。《太阳报》、《每日镜报》和《每日电讯报》等媒体不约而同地指出，杰拉德续约在即。《每日电讯报》更是列出详细的时间表，称杰拉德将在红军本周开启远东澳洲之行前签订新合同。

　　《太阳报》称，新合同中，杰拉德的待遇将维持不变，仍为14万英镑周薪。杰拉德上一次与利物浦续约，是2012年1月的事情。当时杰拉德表示，他相信自己会在安菲尔德挂靴。如无意外，杰拉德将在本周同利物浦续约到2015年，这份新合同到期的时候，杰拉德将年满35周岁。利物浦的后台芬威体育集团也对杰拉德这面俱乐部旗帜很重视，相信杰拉德在红军终老没有任何问题。

　　（编辑：维雨）