还有十天，巴蒂尔就要迎来自己三十五岁的生日了。很快就要三十五岁的巴蒂尔跟热火还有一年合同，巴蒂尔的希望是再拿一枚总冠军戒指。他指着匹克特意为他设计的总冠军T恤衫说：“我希望明年能在上面看到三枚戒指。”

　　还有十天，巴蒂尔就要迎来自己三十五岁的生日了。时间过得是那般飞快，快得你依旧能清楚记得八年前，十年前的样子，却不得不张开手臂迎接迎头赶来的今天。

　　巴蒂尔说，自己与太太手握炸火鸡腿和啤酒杯在孟菲斯音乐节上享受二人世界的样子依旧历历在目，可现在儿子马上就要开始上幼儿园了。他还能清楚记得八年前自己第一次来中国的样子，那时候他每天要飞一座城市，每到一座城市都被掌声与鲜花淹没，那是一种从未发生过在他身上的经历，好像摇滚明星或城市英雄，最开始他不适应，现在他接受了。他说一开始他的家人朋友们根本不信巴蒂尔在中国会拥有这么多爱，他说连他自己也觉得不可思议。可巴蒂尔是个知道如何冷静下来把事情想清楚的人，他想明白了，说：谢谢匹克，谢谢姚明，谢谢火箭，谢谢我自己一直在努力。这是他第八次来中国了，当他还在飞往北京的飞机上时，麦迪正式宣布了要从NBA退役的决定。这消息让巴蒂尔异常感慨：“我们真的老了，我们俩差不多年纪，当然他比我打NBA的时间要长，他的NBA生涯留给很多球迷很多美好的回忆。对于我们那个时代的人来说，他是一个伟大的球员。”

　　巴蒂尔确实不小了，他的职业生涯也经历着起伏，从加盟热火之后，他就一直被压力困扰着。在三巨头身边打球，如果没能完成那些看起来简单实际一点都不简单的事情，等待你的就是无数苛责。对于巴蒂尔来说，无论他如何兢兢业业地防守，跟比自己高大很多，重很多的内线球员在篮下厮杀，更多人看到的是他有没有在空当时，把詹姆斯、韦德传过来的三分球扔进篮筐。过去两个赛季，他都因为投不中被责骂，却也都在最最关键的时刻把这些三分球扔了进去。他总能在最重要的时刻站出来。很快就要三十五岁的巴蒂尔跟热火还有一年合同，巴蒂尔的希望是再拿一枚总冠军戒指。他指着匹克特意为他设计的总冠军T恤衫说：“我希望明年能在上面看到三枚戒指。我不是贪心，可在你赢过之后，就总还想再来一次。我已经不小了，虽然我依旧觉得自己能打，可我知道，机会已经不多了，我的愿望就是再来一次，明年让我们再赢一次。”

　　TITAN：又一次带着总冠军来到了中国。我们总说守江山比打江山难，跟我们说说，成功卫冕究竟有多困难。

　　巴蒂尔：卫冕的困难在于你知道要再赢，会有多难。在你第一次赢下总冠军的时候，你不知道究竟要多努力才能最终获胜，你唯一能做的，就是多努力一些，再多努力一些，然后祈祷你的付出足够帮你赢下总冠军。当我们再一次去试图赢下总冠军时，我们知道这个过程会多艰难，你知道整个球队需要磨合，你知道一定会有困难，会有伤病，你面对的每一个人都在试图击败你，所有这些你都知道，甚至在它没发生的时候你就能感觉到，这是困难的地方。

　　TITAN：熟悉不是应该让这个过程更容易么？虽然都是困难，可至少你们已经成功地克服过一次了。

　　巴蒂尔：你要和人性去对抗。你要和熟悉，和理所当然去对抗。去年发生过，不代表今年一定要发生。曾经帮助过你获胜的一些方法，一些经历不意味着采取同样的方法，遭遇了同样的经历就一定把你带到同样的目的地。事实是，每一年都不同，每一个挑战都不同，哪怕有什么它们从外面看起来相似。可只要你想夺冠，就没有一帆风顺的，在体育的历史上，从来没有一个冠军轻松得好像呼吸那样简单，每天，每天，你都得迎接挑战。

　　TITAN：对于热火来说，过去这个赛季最难的挑战是？

　　巴蒂尔：最难的挑战是从东部决赛开始的。我们要去面对一支非常有对抗性，有出奇身高的步行者。整个的过程里我们打得都非常艰辛，他们的高度和对抗强度，都是我们卫冕的巨大障碍。所以我们打到了第七场。接着我们在总决赛里面对着马刺，他们是这个联盟里最有经验的一支球队，他们有太丰富的总决赛经验，有出色的整体性，他们的表现以至于哪怕我们打出了最好的比赛，都不一定能把比赛赢下来。这些都是我们前一个赛季没有遭遇的，可这些新的困难让总冠军如此甜蜜。

　　TITAN：下一个赛季呢？今年你们经历新的困难，尤其是在东部决赛里受到来自对方内线的挑战会改变新赛季里你们打球的方式，会逼迫你们补强内线吗？

　　巴蒂尔：我知道的是，新的赛季里一定还会有新的挑战。很多球队都在增强他们的实力，比如说印第安纳，我最喜欢的球员之一斯科拉居然也加盟了他们，这实在让我伤心，他会让那支年轻的球队变得更强。可我们也相信我们自己，新的挑战一直会有，不同的困难总会发生，最重要的是经过两个赛季之后，我们这支球队，这间更衣室里已经找到了应对挑战的方式。我们会跟自己说，是时候再拼一些，是时候把更多潜力挖掘出来了。总冠军的经验就是这么形成的，这样的经验是无价的。

　　TITAN：其实我最好奇的是，在总决赛第七场之前你究竟做了什么不同的事情，吃了不一样的早餐，和太太说了不一样的话，还是什么别的，那场比赛你神奇地扔进了六个三分球！

　　巴蒂尔：哈哈哈，我知道，季后赛的大部分时间里，我表现得实在太差了。我也不知道究竟是为什么，那一天我就是出奇的自信，出奇的冷静。可能是因为不能再差了吧。前两场比赛多多少少帮我找回了手感。第五场比赛的时候我投中了几球。到了第六场我在三分线外出手四次命中了三球。一切的迹象都在显示，我的手感正在慢慢回来。到了第七场比赛，我知道属于我自己的时间来了。我相信概率，在那之前，我的命中率糟糕得不可思议。可我知道我的平均命中率是多少，于是我相信，只要我坚持投，我的命中率一定会回来，而且一定会把之前糟糕的数据提高到我的平均数据。所以第七场我投中了那些三分球，我为自己骄傲。当然，我也希望这样的起伏不要再发生了。相信我，我也质疑过自己，可至少我没有让质疑停住我努力的脚步。

　　TITAN：你是怎么熬过自己的质疑？

　　巴蒂尔：信念。我知道，如果我自己不相信自己，别人更不可能会相信我。有时候我会对着镜子看自己，跟自己说，我知道你花费了多少时间，付出了多少努力，不要质疑自己，这仍是篮球，仍是从很小时候你就开始熟悉的篮球。现在和你八九岁时唯一的不同是，你的比赛在电视屏幕上，有无数人看，可篮球没变，你要做的仍然是做好准备，等待接球，伸直手臂，用压腕儿把球送出去。不要去想这是总决赛，这是第七场，你要做的就是做一个出色的篮球运动员，就像你一直以来做的那样。就这样，我熬过了质疑，找回了状态。这个过程不容易，可我很骄傲我做到了。

　　TITAN：我一直觉得你的经历很神奇。你赢了NCAA冠军，赢了NBA总冠军，你是火箭22连胜的参与者，刚刚过去的这个赛季你又经历了热火的27连胜，22连胜是你最好的火箭记忆么？

　　巴蒂尔：当然，因为没人想到这会发生，谁也不知道是怎么开始的，然后我们就一直这么赢下去了。那感觉很奇妙。那时候麦迪受伤了，姚明受伤了，还有其他的首发球员受伤了，可那支球队真的很神奇，我们团结在了一起，创造了一个奇迹。那太有乐趣了。

　　TITAN：比较一下热火的27连胜和火箭的22连胜呢？

　　巴蒂尔：非常非常不一样，都是很快乐的经历。可休斯敦的完全不同，没人能解释为什么那22连胜会发生，也没人试图去弄清楚，我们就是享受那个每一个人都团结在一起的过程。而在热火，如果你有了詹姆斯，你就有可能做成任何事情，哪怕是27连胜，这就是这两段经历的区别。而它们的共同点是，能成为这两段经历的一部分都让人觉得很庆幸。

　　TITAN：我还有一件事非常好奇，你是一个老将，通常一个老将会跟自己的队友们分享很多经验，会告诉他们在什么样的情况下要做什么，可跟詹姆斯、韦德这样的球员一起，要开口告诉他们去做什么是不是一件很难的事情？

　　巴蒂尔：告诉詹姆斯去做什么该怎么做是一件非常困难的事情。可我们有不错的关系，我们相互尊重，他们知道我已经在这个联盟里待了很长时间，我有我的经验。当然，通常我也不会告诉他们该去做什么，我的方式是给他们讲故事，让他们能够从故事里找到与自己的联系，他们总会明白自己该去做什么。

　　TITAN：你和热火还有一年合同，刚刚你也说了，时间过得很快，有没想过接下来巴蒂尔的生涯会发生什么？

　　巴蒂尔：再来一个总冠军吧，这就是我的期待。

　　（编辑：木心树）