北京时间今天凌晨2时30分，德甲联赛第9轮先赛一场，勒沃库森客场对阵霍芬海姆。这场强弱分明的比赛在赛后却引发了了德国足坛的热议，原因是裁判在本场比赛中出现重大失误，勒沃库森前锋基斯林的头球顶偏，但在足球出界后又从边网处钻进球门，而裁判竟然判罚进球有效。而勒沃库森最终正是凭借这个进球2-1战胜霍芬海姆，暂时升至德甲积分榜首位。

　　勒沃库森在本赛季表现出色，他们在前8轮6胜1平1负，和多特蒙德同积19分，仅落后榜首的拜仁1分。而霍芬海姆在赛前只排在德甲积分榜第10位，可以说双方的实力存在一定差距。比赛开始后勒沃库森反客为主占据了优势，并且在第26分钟由萨姆首开纪录取得领先优势。但在下半场第70分钟，全场比赛最具争议的一幕发生了。

　　当时勒沃库森由卡斯特罗开出角球，随后德国高中锋基斯林在禁区内力压霍芬海姆防守球员后头球攻门，但这次头球明显顶偏。只见足球从左门柱旁飞出底线，但随后又通过球网上的一个破洞钻进了霍芬海姆的球门。而主裁判布吕希竟然没有看清这一幕，他只看到了足球出现在球门中，并立即以此判罚这是一个有效进球。

　　在随后勒沃库森全队庆祝这个进球时，基斯林本人也显得有些尴尬。赛后基斯林表示，“我没看清球怎么就进了，然后队友们都冲上来拥抱我庆祝，我也有点惊讶。”而主裁判布吕希则辩解称，没人告诉自己发生了什么，“当时我有一点怀疑，但球员们的反应毫不迟疑，这让我相信球进了。没人告诉我那不是一个进球，不过现在我的判断有所改变。”

　　而最终勒沃库森正是凭借这个“进球”2-1战胜霍芬海姆，暂时超越了少赛一场的拜仁和多特蒙德，升至德甲积分榜首位。不过勒沃库森体育主管沃勒尔坦言，“对我们来说这种感觉也很不舒服，我们并没有真正赢得比赛。”而受害方霍芬海姆更是大声喊冤，他们的主帅吉斯多尔愤怒地表示，“太离谱了，这根本不是一个进球，简直就是个笑话。关于这一幕没有任何争议，我们肯定会为此提出上诉的。”

　　《踢球者》杂志则明确指出，这次误判简直是个丑闻。而吉斯多尔教练还表示，霍芬海姆希望通过上诉重踢本场比赛。德甲过去也曾有过因误判而重赛的先例，比如1994年4月23日拜仁主场对纽伦堡的比赛，当时拜仁的射门被对方门将扑住后并未整体越过门线，但主裁误判进球有效，帮助拜仁2-1获胜。赛后德国足协宣布安排重赛，而拜仁则在重赛中5-0大胜纽伦堡。目前还不确定德国足协这一次是否会接受霍芬海姆的重赛申请。

　　（编辑：木心树）