北京时间11月9日，据《休斯敦纪事报》报道，本周日火箭队将在主场迎战快船队，詹姆斯-哈登下令一定要打好这场比赛，要保护好自己的主场。另外，哈登还表示要通过自己的表现去激发球队的斗志。

　　昨天火箭队在主场被湖人队绝杀，但哈登的表现绝对是亮点，他全场贡献了35分、9个篮板、5次助攻和4次抢断。不过这是不够的，同时也是不幸的，火箭队还是遭遇了本赛季的主场首败，他们以98-99输给了湖人队。

　　在球队需要的时候，火箭队需要哈登挺身而出，需要他能够激发球队。这是哈登应该承担的责任，而且是他整个赛季都需要做的事情。“我需要打出侵略性，来帮助我的球队。”哈登说，“我知道这就是我每一场比赛都需要做的事情。”

　　哈登表示虽然昨天的败仗对火箭队来说是艰难的，但是火箭队必须把败仗转化为前进的动力。在本周日，火箭队将在主场迎战湖人队的同城兄弟快船队，哈登下令一定要保护好主场。“这是一场艰难的主场败仗，但是本周日我们将在主场对阵另一支优秀的球队。”哈登说，“这就是这个联盟的美妙之处。本周日，我们必须保护我们的主场。”

　　今年11月5日火箭队已经和快船队有过一次交锋，那一次他们在客场以118-137遭遇惨败。在那场比赛当中，火箭队的防线被彻底撕碎，让快船队打出7人得分上双、3人得分20+的表现，克里斯-保罗更是拿到了23分和17次助攻的大号两双。而哈登在那场比赛中表现低迷，三分球7投0中只得了15分。

　　本周日再遇快船，哈登希望自己和球队都能够有更好的表现。“我希望我们能够尽快振作起来，忘记昨天的失利。”哈登说，“我需要继续保持侵略性，我要用自己的表现去带动球队。我们要打出自己的节奏，在昨天的比赛当中，湖人队就把我们带出了我们自己的节奏。”

　　(编辑:木心树)