在世俱杯比赛结束后，孔卡就直接飞回了巴西。近日，这位前恒大外援接受了弗鲁米嫩塞俱乐部官网的采访，他对在中国只能依靠翻译和外界交流非常无奈，称没办法和队友打成一片。

　　其实孔卡执意宁愿舍弃恒大高薪也要重返巴西踢球的一个重要原因就是语言障碍，这让他和他的妻子出行很不方便，一切都要依靠翻译才可以，这种方式毕竟有所不便。孔卡说：“在中国的时候，每天都很难和俱乐部队友一起训练和玩，因为只有通过翻译才能和他们沟通，和阿根廷人以及像埃尔克森、穆里奇这样的巴西人则不存在这样的问题。”

　　弗鲁米嫩塞官网表示，虽然孔卡是中国球迷的偶像，并且慢慢在中国有了家的感觉，然而一开始的情况对孔卡来说则是非常复杂的。孔卡非常怀旧，一直想念在巴西的亲朋好友，而他们在距离中国非常遥远的地方。

　　孔卡说：“你不能比较广州和巴西的气候，在广州，我不能和任何人说话。刚来这里时，我一直在想我应该怎么做，足球方式是不同的，我也只能依赖翻译和队友交流，很难打成一片。后来，你慢慢习惯了，但一开始很困难，文化有很大的差异。”

　　孔卡也是弗鲁米嫩塞球迷的偶像，2014年他将重新披上老东家的战袍。弗鲁米嫩塞官网重新回顾了孔卡当年为俱乐部效力时的数据，并提到他曾经获得过巴甲最佳球员。

　　（编辑：维雨）