北京时间12月4日，湖人在客场输给奇才。尼克-杨仍然保持了相当高效的发挥，14投7中，三分球8投5中砍下21分，并在第四节一度爆发一人独得10分，但湖人还是难敌奇才的反击，最终输掉比赛。

　　杨最近四场比赛都手感火热，总共50投24中，三分球25投14中，命中率达到56%，他也场均轰下19分。在上场对活塞的比赛中，尼克-杨13投得到19分，进攻效率达到126。

　　而本场比赛杨也完美扮演了最佳第六人的角色，在科比休息的情况下扛起湖人进攻。

　　首节科比大爆发，一人独得15分，而杨只出手了两次，还有一球是在还剩8秒时飙进的准压哨三分。而第二节一开始在替补对决时候，杨打出小爆发，两次出手三分全部命中，湖人的领先优势也达到了10分。他在上半场的所有进球都是三分。

　　第三节湖人全队陷入低迷，只得到17分，而杨也进投进一球。但到了第四节湖人眼看渐渐失去希望的时候，杨及时站了出来。

　　他在20秒时间里飙进背靠背的超远三分，一下把湖人落后的分差缩小到只剩5分。而在7分46秒他又抢断米勒，打成快攻反击。在5分56秒，他又造成比尔犯规，两罚全中。

　　杨的职业生涯就是在奇才开始的，因而华盛顿球迷对他仍有特别的感情。在他打出爆发的表现后，全场球迷竟然为他欢呼，让湖人记者也调侃称：“杨得到的掌声可能比沃尔还多”。

　　但虽然杨在第四节上半段迎来爆发，但后半段却仅仅2投0中，在关键时刻并没有多少表演时间，而湖人最终也被奇才的一波流带走，在客场输球。

　　（PH）